OS X: Snow Leopard breaks screen capture to clipboard

A couple of kinks in SL, but the most frustrating one for me was that I was not able to do a screen-shot via CTRL + Shift + Cmd + 4 and then paste the screenshot into Mail or any...