OS X: Rip your DVDs to your NAS-device

It could be no easier than using Handbrake on OS X. HandBrake does not require any more write-up: you install the app, pop in the DVD, select the target format and your DVD gets ripped to a number of formats...